En el marco de las funciones de Guardacostas de la Guardia Civil, esta semana, la Escuela del Servicio Marítimo de la Guardia Civil en Cádiz organiza el Curso para oficiales de abordaje de la Unión Europea, con participantes de Polonia, Bélgica, Letonia, Italia, Islandia Finlandia y Portugal.

El curso, impartido por instructores del Servicio Marítimo y GAR, forma parte del Programa de Intercambio del segundo periodo del Proyecto Europeo de Capacitación y Formación de Guardacostas, dirigido y coordinado por la EFCA en colaboración con @emsa.eu y @frontex.euagency.

El intercambio de conocimiento entre las agencias de guarda costas de la UE redunda en una mejor coordinación de las acciones conjuntas en el medio marítimo.

As part of the Guardia Civil coast guard duties, this week the Guardia Civil Coast Guard and Maritime Service Training Center in Cadiz is organizing a course for European Union boarding officers, with participants from Poland, Belgium, Latvia, Italy, Iceland, Finland, and Portugal.

The course, thought by instructors from the Maritime Service and GAR, is a part of European Coast Guard Project Capacity Building and Training 2nd period Exchange Programme leaded/coordinated by EFCA in cooperation with @emsa.eu and @frontex.euagency.
The exchange of knowledge between EU coast guard agencies results in better coordination of joint actions in the maritime environment.