Plan Turismo Seguro - Safe Travel Plan
¡Su seguridad nos importa! - We do care about your safety!
Español
España es uno de los países más seguros de Europa. La Guardia Civil trabaja para que su visita sea una experencia inigualable. No obstante, conviene tomar ciertas precauciones. Desde esta sección tiene acceso al contenido del tríptico informativo del Plan Turismo Seguro de la Guardia Civil en los idiomas:
En él se ofrecen unos consejos de seguridad para evitar ser víctima de hechos delictivos.
Si es víctima de algún delito solicite ayuda llamando al 062 (Guardia Civil), para denunciar un hecho delictivo consulte la página web de denuncias.
English
Spain is one of the safest countries in Europe. The Guardia Civil works hard so that you can hkave a memorable experience. However, certain precautions should be taken. From this section, you can access the Safe Tourism Plan information leaflet in English.
It offers safety tips to help you avoid becoming a victim of crime.
If your are a victim of a crime, get help by calling al 062 (Guardia Civil), to report a crime, please visit the complaints website.
Consejos rápidos / Quick Tips
Español
Turismo responable...
- El Servicio de Atención al Turista Ex - tranjero (SATE) ofrece ayuda a los viajantes de otros países a la hora de realizar trámites de carácter policial.
- Toda persona debe disponer de su documentación personal (documento de identidad o pasaporte), por si le es requerida.
- Para el consumo de alcohol en vía pública consulta normativa municipal.
- Cumple con el ordenamiento jurídico allá donde vayas y recuerda que el desconocimiento de la norma no ANTES DE VIAJAR exime de su cumplimiento.
Antes de viajar...
- Cuidado con la estafa del alquiler vacacional, desconfía de las gangas y no mandes documentación personal ni dinero sin estar 100 % seguro.
- Si al salir de las estaciones o aeropuertos necesitas coger un taxi, hazlo en paradas oficiales. Existe el intrusismo.
- Precaución con las redes abiertas, son una puerta abierta a tu dispositivo. 4 Usa medios de pago seguro y evita las transferencias previas.
Consejos prácticos...
- Vigila tus pertenencias, sobre todo en lugares concurridos.
- No aceptes ofrecimientos o ayudas de personas sospechosas.
- Para las excursiones lleva solo aquello que resulte imprescindible.
- Estudia previamente el itinerario diario que tengas pensado hacer, así evitarás imprevistos.
Compórtate de un modo cívico con el entorno.
English
Responsible tourism...
- The Foreign Tourist Assistance Service (SATE) offers assistance to travelers from other countries when it comes to police formalities.
- All persons should have their personal documentation (identity card or passport), in case it is required.
- For the consumption of alcohol on public roads, consult municipal regulations.
Comply with the law wherever you go and remember that ignorance of the law does not exempt you from complying with it BEFORE TRAVELING.
Before traveling...
- Beware of vacation rental scams, be wary of bargains and do not send personal documents or money without being 100% sure.
- If when leaving the stations or airports you need to take a cab, do it in official cab ranks. There is intrusion.
- Be careful with open networks, they are an open door to your device. 4 Use secure means of payment and avoid previous transfers.
Practical advice...
- Watch your belongings, especially in crowded places.
- Do not accept offers or help from suspicious people.
- For excursions, take only what is essential.
Study in advance the daily itinerary that you plan to make, so you will avoid unforeseen events. - Behave in a civic way with the environment.
Más información sobre turismo seguro - Safe Tourism Plan information brochure
Tríptico informativo del Ministerio del Interior, del Gobierno de España en varios idiomas: Español, English, Deutsch, Français, Italiano, Portugués, Japonés, Chino, Coreano y Árabe.
Information brochure on the Safe Tourism Plan of Ministerio del Interior in several languages: Spanish, English, German, French, Italian, Portuguese, Japanese, Chinese, Korean and Arabic.
